110126中國時報：泰國變性人當空姐 破天荒

【梁東屏／曼谷廿五日電】
    　
泰國一家名為「P.C.Air」的新航空公司首開全球先例，一口氣雇用了三名包括二○○七年「蒂芬尼小姐（Miss Tiffany）」譚雅娜在內的變性人擔任空服員，經過培訓之後，即將正式服役。
    　
「P.C.Air」將這些變性人空姐定性為「第三性」，在正式開始服務之後，也都將配上「第三性」的識別牌，以避免通行機場移民關產生困擾。該公司執行總裁彼得．尚恩表示：「本公司認為變性人很有擔任空服員的潛力」。
    　
今年廿三歲的譚雅娜表示，她非常高興能有這個機會做她一直想做的工作，「我起先以為他們（航空公司）也跟別的地方一樣，只是接受申請表作作樣子，並不會真的雇用我們」。
    　
「蒂芬尼小姐」是泰國最著名的變性人選美大會，每年在距曼谷兩小時車程的海濱度假勝地芭達雅舉行，均會吸引大批遊客。
    　
另一位獲得雇用、今年廿四歲的變性人潘塔侃則表示，他曾經去應徵過另一家航空公司，但並未獲得錄用，後來在那家公司任職的朋友告訴他，他之所以未獲錄取，就是因為「變性人」的身分。
    　
潘塔侃擁有卡色薩大學的旅館暨旅遊學位，他表示很樂於見到泰國社會給變性人更多的機會。

新聞來源：2011/1/26中時電子報
http://news.chinatimes.com/world/110504/112011012600182.html