“感染誌” 專欄 – I AM HIV+ – by.涵生
2016-08-17
【台灣/行動實踐】蘋果日報、東網:店家挺阿立「餐具請愛滋患者洗」/附 h*ours café 聲明稿全文:消弭歧視,愛滋無礙
2016-08-27
“感染誌” 專欄 – I AM HIV+ – by.涵生
2016-08-17
【台灣/行動實踐】蘋果日報、東網:店家挺阿立「餐具請愛滋患者洗」/附 h*ours café 聲明稿全文:消弭歧視,愛滋無礙
2016-08-27

【短片】當HIV感染者向朋友尋求支持卻反遭歧視,旁觀路人會怎麼做?美國ABC電視公司實境節目在亞特蘭大真的做了實驗…

當HIV感染者向朋友尋求支持卻反遭歧視,旁觀路人會怎麼做?

美國ABC電視公司實境節目在亞特蘭大真的做了實驗,結果是…

2016-08-24 文/爽洨編

餐廳中,你隔壁桌有2位看似互為好友的陌生人正在聊天,其中一位鼓起勇氣告訴對方剛剛發現感染了HIV,卻換來了被告知者的憤怒大吼,擔心剛剛的握手、擁抱,或是可能發生的打噴嚏等等會讓自己被傳染,生氣於朋友讓自己身處險境,並覺得朋友很噁心……這時在旁邊聽得一清二楚的你,會怎麼做?

What Would You Do? (WWYD)》(中譯《你會怎麼做?》) 是一個老牌的實境節目,由ABC電視公司所製播。節目中利用演員在某個公開場合中演出某個情境,假裝成真實事件,再利用隱藏攝影機拍攝周圍人們的反應,從而開啟議題的討論。在今年6月開播的最新一季,主持人John Quiñones與團隊選擇喬治亞州的亞特蘭大當作背景。亞特蘭大的HIV盛行率相當高,公衛單位甚至認為高到可與非洲第三世界國家相比,其中非裔族群中的感染增加情勢又特別值得注意。WWYD在7月底播出的節目,便選擇了關於HIV感染者與其所面臨的歧視作為主題。

究竟這個實驗,會引發旁觀者什麼樣的反應呢? 專職翻譯簡介同志與平權相關影片的﹤譯同平權影像集 ﹥於近日介紹了這隻很有意思的影片。以下便是由﹤譯同平權影像集 ﹥加上中文字幕的影片片段 (感謝﹤譯同平權影像集 ﹥同意在註明出處下轉貼)



『你』會怎麼做?

在節目中,我們除了看到不同人的想法與態度,其實也挑戰了我們自己的想法與態度–如果你是那位被告知的朋友,你會怎麼做?如果你是旁邊觀看的路人,你又會怎麼做?如果你想開啟對話,你會用什麼樣的方式呢?

這些都未必有標準答案,但或許試著去理解和自己不一樣的人,重新去審視心中可能有的「恐懼」甚至「歧視」,學著去對話,都會是我們可以做的課題。

WWYD1

WWYD2

WWYD3 影片末段的女士,用同理取代斥責,溫柔卻堅定的反應讓人動容。



[notice_box] 下的資源或許對你有幫助:

[/notice_box]



小鮮肉帶你看爽歪歪網站新鮮事!
網頁

Facebook 留言